Französisch-Spanisch Übersetzung für couvercle

tapaEsta tapa la ha representado la Comisión que hasta el día de la fecha ha impedido el paso a las ideas del Parlamento y de su Comisión de Política Regional. Ce couvercle, c'est la Commission, qui jusqu'à aujourd'hui, a rejeté les idées du Parlement et de sa commission de la politique régionale. Los franceses la mataron, los neerlandeses la metieron en el ataúd y ahora ya se ha cerrado la tapa. Les Français l’ont tuée, les Néerlandais l’ont mise en bière et refermé le couvercle. La tapa aún se encuentra en su sitio, pero el vapor se puede escapar de un momento a otro. Le couvercle est toujours sur la marmite, mais l'explosion est imminente.
cubierta

Wörterbuch